Ps. 122 6
"I Rejoiced When I Heard Them Say" [Ka Hale o ka Haku]
from "Hawaiian Psalms
Lima (Volume V)"
by Robert M. Mondoy [Lect]
I rejoiced when I heard them say: Let us go to the
house of the Lord.
Me ka ʻoliʻoli kākou
i hele ai i ka hale o ka Haku
1. With joy I heard them say, Let us go to the house of the Lord!” And
now, Jerusalem,we stand inside, inside your gates.
2. Jerusalem,
thus built that city and temple are one. To you the tribes go up,ev’ry
tribe, ev’ry tribe of the Lord.
3. It is the law of Israel there to
honor, to honor God’s name. The seats of law are here, the throne of
David, of David’s line.
4.Pray peace for Jerusalem: happiness,
happiness for your homes, Pray for safety inside your walls and peace
within, within your houses.
5. For love of family and friends I say,
“Peace be with you!” For love of the Lord’s own house I will pray, I
will pray for your good.
Soundclips as available: Listen
below
|(contact me if needed)
Click right-most box for best
sheet music
Read
conditions for use
©2022 Mondoy Music.
Hawaiian by Puakea Nogelmeier. All rights
reserved. Used with permission. If authorized*, you have permission to save this midi/mp3 file to your desktop for your personal use. You may print this page anytime. Any reproduction (photocopying or download-printing) of the sheet music is ILLEGAL unless you pay a royalty fee of $1.00. Read "Reprint Policy (see Mondoy Music Web Main Index at the left or contact me (see right) :-) Mahalo! |
Authorized use only for those who have already purchased the featured publication from Mondoy Music. Permission to use: Contact mondoymusic AT gmail DOT com || main website: www.mondoymusic.com Go to Mondoy Music Web Main Index (at the left) for more options |